Cuidado de las prendas
Pase por encima de los símbolos
para ver la información. El lavado con agua puede ser a máquina o manual. Las cifras inscritas en el interior de la cubeta indican, en grados centígrados, la temperatura máxima de lavado. Agitación mecánica reducida. Agitación débil y sólo lavado a mano. Temperatura máxima 95ºC. Lavado y aclarado con acción mecánica normal. Ropa blanca de algodón. Temperatura máxima de 95ºC. Lavado y aclarado con acción mecánica reducida y centrifugado corto. Artículos blancos de algodón de estructura delicada. Temperatura máxima de 60ºC. Lavado y aclarado con acción mecánica normal y centrifugado normal. Artículos de algodón de colores sólidos. Temperatura máxima de 60ºC. Lavado y aclarado con acción mecánica reducida y centrifugado corto. Artículos de poliéster, de algodón blanco. Temperatura máxima de 40ºC. Lavado y aclarado con acción mecánica normal y centrifugado normal. Artículos de algodón y poliéster, artículos de poliamida (nylon). Temperatura máxima de 40ºC. Lavado y aclarado con acción mecánica reducida y centrifugado corto. Fibras sintéticas de color, prendas exteriores e interiores de punto, prendas de lana con tratamiento “inencogible”. Temperatura máxima de 30ºC. Lavado y aclarado con acción mecánica reducida y centrifugado corto. Prendas delicadas de fibras sintéticas. Prohibición de lavado. Puede utilizarse lejía, únicamente, artículos blancos de algodón. Prohibición de lejiado. Temperatura de planchado alta: máxima 200ºC. Algodón, lino. Temperatura de planchado media: máxima 150ºC. Lana, mezclas, poliéster. Temperatura de planchado baja: máxima 110ºC. Seda natural, rayón, acetato, acrílico. Prohibición de planchado. Precaución o restricciones. Limpieza con todos los disolventes corrientes. Limpieza con percloretileno, disolventes fluorados y esencias minerales. Limpieza con percloretileno, disolventes fluorados y esencias minerales pero con restricciones de adición de agua, de acción mecánica y de temperatura. Limpieza sólo con esencias minerales. Limpieza sólo con esencias minerales pero con restricciones de adición de agua, de acción mecánica y de temperatura. Prohibición de lavado. Se puede secar en secadora. No secar en secadora.
para ver la información. El lavado con agua puede ser a máquina o manual. Las cifras inscritas en el interior de la cubeta indican, en grados centígrados, la temperatura máxima de lavado. Agitación mecánica reducida. Agitación débil y sólo lavado a mano. Temperatura máxima 95ºC. Lavado y aclarado con acción mecánica normal. Ropa blanca de algodón. Temperatura máxima de 95ºC. Lavado y aclarado con acción mecánica reducida y centrifugado corto. Artículos blancos de algodón de estructura delicada. Temperatura máxima de 60ºC. Lavado y aclarado con acción mecánica normal y centrifugado normal. Artículos de algodón de colores sólidos. Temperatura máxima de 60ºC. Lavado y aclarado con acción mecánica reducida y centrifugado corto. Artículos de poliéster, de algodón blanco. Temperatura máxima de 40ºC. Lavado y aclarado con acción mecánica normal y centrifugado normal. Artículos de algodón y poliéster, artículos de poliamida (nylon). Temperatura máxima de 40ºC. Lavado y aclarado con acción mecánica reducida y centrifugado corto. Fibras sintéticas de color, prendas exteriores e interiores de punto, prendas de lana con tratamiento “inencogible”. Temperatura máxima de 30ºC. Lavado y aclarado con acción mecánica reducida y centrifugado corto. Prendas delicadas de fibras sintéticas. Prohibición de lavado. Puede utilizarse lejía, únicamente, artículos blancos de algodón. Prohibición de lejiado. Temperatura de planchado alta: máxima 200ºC. Algodón, lino. Temperatura de planchado media: máxima 150ºC. Lana, mezclas, poliéster. Temperatura de planchado baja: máxima 110ºC. Seda natural, rayón, acetato, acrílico. Prohibición de planchado. Precaución o restricciones. Limpieza con todos los disolventes corrientes. Limpieza con percloretileno, disolventes fluorados y esencias minerales. Limpieza con percloretileno, disolventes fluorados y esencias minerales pero con restricciones de adición de agua, de acción mecánica y de temperatura. Limpieza sólo con esencias minerales. Limpieza sólo con esencias minerales pero con restricciones de adición de agua, de acción mecánica y de temperatura. Prohibición de lavado. Se puede secar en secadora. No secar en secadora.